白话版《明史》·钱能传 原文

钱能，是梁芳的党羽。宪宗时，郑忠镇守贵州，韦朗镇守辽东，钱能镇守云南，都很恣意妄为，而钱能尤为骄横。贵州巡抚陈宣弹劾郑忠，并请全部撤回各个镇监，皇上不许。而云南巡按御史郭阳却上疏赞誉钱能，请求将他留在云南。按原来的制度，安南进贡取道广西，后来钱能请改经云南，没被批准。钱能遂诈称安南的捕盗兵越境，请派遣指挥使郭景前往谕告国王，皇上下诏依从。钱能于是令郭景赠给安南国王玉带、彩缯和犬马，哄骗他朝贡使者要改道云南。由于守边官员阻拦，使者不能入境，这才离去。钱能又派郭景和指挥卢安等人向干崖、孟密等土司索要宝货，甚至逼淫曩罕弄的孙女，许诺为他奏请授给宣抚使一职。过了三年，事发。诏令巡抚都御史王恕调查此事，逮捕郭景，郭景投井而死。再派刑部郎中钟蕃前往按察，事情属实。皇上宽宥了钱能，而将他的九名党羽依法从事。指挥姜和、李祥不主动就逮，钱能又上疏请求宽宥这两人，皇上曲意依从了。巡按御史甄希贤又弹劾钱能将守矿千户一人杖打死，皇上也不加罪。皇上将他召回，安置在南京。钱能又靠巴结得任南京守备。当时王恕任南京参赞尚书，钱能因顾忌他而不敢放肆。不久去世。

　　韦眷、王敬也是梁芳党羽。韦眷任广东市舶太监，纵容商人与各藩国往来，聚敛的珍宝极多。他请将广南均徭户六十户隶属于市舶提举司。布政使彭韶反对，诏令拨给一半。韦眷又上奏诬告布政使陈选，致使陈选被捕，死于途中。此后人们都不敢违抗韦眷。弘治初年，韦眷因为勾结蔡用胡乱推举李父贵冒充纪太后的亲族，被降为左少监，撤回京师。事详《纪太后传》。

　　王敬喜好旁门左道，相信妖人王臣。他出使南方，挟王臣同行。他伪造诏书，搜刮书画、古玩，聚敛白金十万余两。他到苏州后，召来诸生徒，叫他们抄录妖书，还侮辱他们。生徒们纷纷吵闹。巡抚王恕汇报皇上。东厂的尚铭也揭发这件事。诏令斩杀王臣，而将王敬废黜，发往孝陵卫充净军。