白话版《明史》·缪大亨传 原文

缪大亨，定远人。最初纠集义兵为元攻打濠州，没有攻克，元兵溃败，大亨独自带领二万人和张知院屯驻横涧山，固守了一个多月。太祖用计夜袭了他的营地，被攻破，大亨和他的儿子没有逃走。第二天天亮，他又收集散兵，列阵以待。太祖派他的叔叔缪贞前去谕降，并命令他带领所属部队从征。自此，他为太祖多次立功，提升为元帅。大亨领兵攻占了扬州，降服了青军元帅张明鉴。

　　最初，明鉴在淮西聚众，以青布作为旗号，称为“青军”，又因善于使用长枪，称为“长枪军”。由含山转而掠夺扬州，元镇南王孛罗普化招降了他，任命为濠、泗义兵元帅。过了一年，粮尽弹绝，企图拥戴镇南王作乱。镇南王在追逃中，死于淮安，于是明鉴占据淮安城，屠食居民。大亨告诉太祖，敌人又饥又困，如果让他们四出掠夺食物则难以制服，且明鉴骁悍可以为我所用，不要被他人得到。太祖命大亨加紧攻打，明鉴投降，得降兵数万，马匹二千，于是把降军将校的妻子全部送到应天。淮海翼元帅府改为江南分枢密院，任命大亨为同佥枢密院事，总制扬州、镇江。

　　大亨统军颇有方略，宽厚不扰民，治军严肃，禁暴除残，百姓十分高兴。但不久去世。太祖路过镇江，叹息道：“缪将军生平端直，未尝有过错，没有见到他十分可惜啊。”于是派使者代奠。